An Mad. d’Epinay, 4. 6. 74. ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳metam: @r:circle @f:decoration @n:10

⟳metam: @r:circle @f:tab @n:1 „Jetzt Frankreich gut zu regieren ist das Schwierigste in
der Welt. Jhr seid genau in dem Zustand, in dem Titus
Livius seine Römer malte, die weder ihre Uebel noch deren
Heilmittel mehr ertragen konnten. Das Laster hat in Euer
Fleisch Wurzel geschlagen, es ist Eure Kultur geworden.
Vertreibt Jhr die Mädchen, dann fällt der Luxus und seine
Künste und der Vorrang Frankreichs, sein Reichtum, sein
Haupthandel, sein Ansehen selbst ist dahin. Jhr habt enorme
Laster, es ist wahr. Aber sie sind derart, daß sich ganz Europa
darum reißt und Euch Eure Lektionen darin teuer bezahlt.
Sind die Mädchen vertrieben, gehts gegen die Philosophen.
Die beiden gehören zusammen, denn sie sind ein anderer
Luxus, geben aber Eurer Nation den momentanen Glanz.
Jhr seid nichts mehr, seid Jhr nicht mehr die Lehrer der
Laster. Dies ist der Zustand Europas und der Eure.“ ⟳ ⟳metam: @r:circle @f:decoration @n:2

An Grimm, 20. 3. 75. ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳metam: @r:circle @f:decoration @n:12

⟳metam: @r:circle @f:tab @n:1 „Der Steigbügel aller mittelmäßigen Geister ist das
Brillierenwollen in Ton und Jargon der Zeit. Man muß
eine große Natur sein, um Ruhm und sichern Applaus gering
zu schätzen, indem man nicht den Ton der Mode mittönt.“ ⟳metam: @r:circle @f:decoration @n:1

An Mad. Belsunce, 7. 11. 78. ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳ ⟳metam: @r:circle @f:decoration @n:9

⟳metam: @r:circle @f:tab @n:1 „Sie glauben, daß wir durch unsere verderbten Sitten
die Heiterkeit verloren haben? Jch glaube eher durch die
übermäßige Vermehrung unserer Kenntnisse. Mit der Auf=137